ズボン（パンツ）

ズボンの色

日本語	英語	説明
水色のズボン	aqua pants	明るい水色のカラーのズボン
黒のズボン	black pants	黒色のズボン
青のズボン	blue pants	青色のズボン
茶色のズボン	brown pants	茶色のズボン
緑のズボン	green pants	緑色のズボン
グレーのズボン	grey pants	灰色のズボン
多色使いのズボン	multicolored pants	複数の色を組み合わせたデザインのズボン
オレンジのズボン	orange pants	オレンジ色のズボン
ピンクのズボン	pink pants	ピンク色のズボン
紫のズボン	purple pants	紫色のズボン
赤のズボン	red pants	赤色のズボン
二色使いのズボン	two-tone pants	2色を組み合わせたデザインのズボン
白のズボン	white pants	白色のズボン
黄色のズボン	yellow pants	黄色のズボン

ズボンの柄・模様

日本語	英語	説明
アーガイル模様のズボン	argyle pants	ひし形の格子模様が入ったズボン
ギンガムチェックのズボン	gingham pants	小さな格子模様のズボン
ピンストライプのズボン	pinstripe pants	細い縦縞模様のズボン
チェック柄のズボン	plaid pants	格子縞模様のズボン
プリント柄のズボン	print pants	様々な模様がプリントされたズボン
縞模様のズボン	striped pants	縞模様のズボン
縦縞のズボン	vertical-striped pants	縦方向の縞模様のズボン

伝統的なズボン

日本語	英語	説明
袴	hakama pants	日本の伝統的な幅広のズボン
股引	momohiki	伝統的な作業用のタイトなズボン
脚絆	kyahan	足首から膝下までを覆う伝統的な装い

カジュアルパンツ

日本語	英語	説明
ジーンズ	jeans	デニム素材の一般的なズボン
スウェットパンツ	sweatpants	柔らかい生地の運動用パンツ
ショートパンツ	short shorts	極端に短い丈のズボン
バイクショーツ	bike shorts	サイクリング用の密着型短パン
カプリパンツ	capri pants	ふくらはぎまでの丈のパンツ
ベルボトム	bell-bottoms	裾が広がったデザインのパンツ
デニムショーツ	denim shorts	ジーンズ素材の短パン
ローライズパンツ	lowleg pants	腰骨より下で履くローウエストパンツ

スポーツ・アスレチックパンツ

日本語	英語	説明
ジャマー	jammers	競泳用の膝丈の水着
体操ズボン	gym shorts	体育用の短パン
ヨガパンツ	yoga pants	ヨガ用の伸縮性のあるパンツ
レギンス	leggings	脚にフィットする伸縮性のあるパンツ

フォーマルパンツ

日本語	英語	説明
パンツスーツ	pant suit	スーツの一部としてのパンツ
ドレスパンツ	dress pants	フォーマルな場面で着用するパンツ

特殊・コスチューム用パンツ

日本語	英語	説明
チャップス	chaps	カウボーイが着用する革製の脚カバー
オーバーオール	overalls	胸当て付きの作業用ズボン
裾まくりパンツ	pants rolled up	裾をまくり上げたスタイルのパンツ
デタッチドパンツ	detached pants	取り外し可能な部分のあるパンツ

ズボンの着用状態

日本語	英語	説明
ズボンを引っ張った状態	pants pull	ズボンを引っ張って着用している様子
開いたズボン	open pants	ズボンのファスナーやボタンが開いている状態
片足首までのズボン	pants around one ankle	片方の足首までズボンが下がっている状態
片足だけのズボン	pants around one leg	片方の足だけにズボンが掛かっている状態
ずり下がったズボン	downpants	ズボンが腰から下がっている状態