基本
| 日本語 | 英語 | 説明 |
|---|---|---|
| ドレス | dress | 女性用のワンピース型衣服の総称 |
色による分類
| 日本語 | 英語 | 説明 |
|---|---|---|
| アクアドレス | aqua dress | 水色のドレス |
| 黒ドレス | black dress | 黒色のドレス |
| 青ドレス | blue dress | 青色のドレス |
| 茶ドレス | brown dress | 茶色のドレス |
| 緑ドレス | green dress | 緑色のドレス |
| グレードレス | grey dress | 灰色のドレス |
| オレンジドレス | orange dress | オレンジ色のドレス |
| ピンクドレス | pink dress | ピンク色のドレス |
| 紫ドレス | purple dress | 紫色のドレス |
| 赤ドレス | red dress | 赤色のドレス |
| 白ドレス | white dress | 白色のドレス |
| 黄色ドレス | yellow dress | 黄色のドレス |
丈の長さによる分類
| 日本語 | 英語 | 説明 |
|---|---|---|
| ロングドレス | long dress | 足首まで届く長い丈のドレス |
| ミディアムドレス | medium dress | ひざ下から中ふくらはぎまでの丈のドレス |
| ショートドレス | short dress | ひざ上丈のドレス |
| マイクロドレス | microdress | 超ミニ丈の非常に短いドレス |
柄・デザインによる分類
| 日本語 | 英語 | 説明 |
|---|---|---|
| アーガイルドレス | argyle dress | ひし形の模様が入ったドレス |
| チェック柄ドレス | checkered dress | 格子状の模様のドレス |
| フラッグドレス | flag dress | 国旗などをモチーフにしたドレス |
| プレイドドレス | plaid dress | タータンチェックのような格子柄のドレス |
| 水玉ドレス | polka dot dress | 丸い水玉模様のドレス |
| プリントドレス | print dress | 柄や模様がプリントされたドレス |
| ストライプドレス | striped dress | 縞模様のドレス |
| 縦縞ドレス | vertical-striped dress | 縦方向の縞模様のドレス |
| ピンストライプドレス | pinstripe dress | 細い縦縞模様のドレス |
| マルチカラードレス | multicolored dress | 複数の色使いのドレス |
| ツートンドレス | two-tone dress | 2色で構成されたドレス |
| 両面ドレス | two-sided dress | 表と裏で異なるデザインのドレス |
デザイン・装飾による分類
| 日本語 | 英語 | 説明 |
|---|---|---|
| アーマードレス | armored dress | 鎧のような装飾が施されたドレス |
| バックレスドレス | backless dress | 背中が大きく開いているドレス |
| クリノリンドレス | crinoline | スカートが大きく広がった形のドレス |
| 襟付きドレス | collared dress | 襟のデザインが特徴的なドレス |
| フリルドレス | frilled dress | フリルの装飾が施されたドレス |
| ファートリムドレス | fur-trimmed dress | 毛皮の縁取りがあるドレス |
| キラキラドレス | glitter dress | 光沢のある素材や装飾のドレス |
| ハーフドレス | half-dress | 半分の長さや形状のドレス |
| ホルターネックドレス | halter dress | 首の後ろで留めるデザインのドレス |
| ハイレッグドレス | highleg dress | 脚の付け根まで深くスリットが入ったドレス |
| ハイロードレス | high-low skirt | 前が短く後ろが長いデザインのドレス |
| ホブルドレス | hobble dress | 歩幅を制限する細身のドレス |
| インポッシブルドレス | impossible dress | 特殊な形状の実験的なドレス |
| レース付きドレス | lace-trimmed dress | レースの装飾が施されたドレス |
| ラテックスドレス | latex dress | ゴム素材で作られたドレス |
| 重ね着風ドレス | layered dress | 複数の層が重なったようなドレス |
| オフショルダードレス | off-shoulder dress | 肩を露出させたデザインのドレス |
| プリーツドレス | pleated dress | 細かいひだ付きのドレス |
| 深Vネックドレス | plunging neckline | 胸元が深く開いたデザインのドレス |
| リブドレス | ribbed dress | 凹凸のある生地で作られたドレス |
| リボン付きドレス | ribbon-trimmed dress | リボンで装飾されたドレス |
| サイドスリットドレス | side slit | 横にスリットが入ったドレス |
スタイル・用途による分類
| 日本語 | 英語 | 説明 |
|---|---|---|
| タイトドレス | taut dress | 体にぴったりとフィットするドレス |
| シースルードレス | see-through dress | 透け感のある素材のドレス |
| ノースリーブドレス | sleeveless dress | 袖のないデザインのドレス |
| ベアトップドレス | strapless dress | 肩ひもがないドレス |
| ケーキドレス | cake dress | 層が重なったケーキのようなドレス |
| チャイナドレス | china dress | 中国伝統衣装風のドレス |
| コートドレス | coat dress | コート風のデザインドレス |
| カクテルドレス | cocktail dress | パーティー用の準礼装ドレス |
| デニムドレス | denim dress | ジーンズ素材のドレス |
| ディアンドル | dirndl | ドイツ・オーストリアの民族衣装風ドレス |
| イブニングドレス | evening gown | 夜会用の正装ドレス |
| フローイングドレス | flowing dress | 柔らかく流れるようなシルエットのドレス |
| 喪服ドレス | funeral dress | 葬儀用の黒いドレス |
| ガウン | gown | フォーマルな長いドレス |
| マーメイドドレス | mermaid dress | 裾が人魚の尾びれのように広がるドレス |
| ネグリジェ | negligee | 部屋着として着る薄手のドレス |
| ナイトドレス | nightgown | 寝巻き用のドレス |
| ペンシルドレス | pencil dress | スリムでタイトなシルエットのドレス |
| ジャンパースカート | pinafore dress | エプロンドレスのような重ね着風ドレス |
| セーラードレス | sailor dress | 水兵服風のデザインドレス |
| サンタドレス | santa dress | サンタクロース衣装風のドレス |
| サマードレス | sundress | 夏向けの軽やかなドレス |
| ニットドレス | sweater dress | セーター素材のドレス |
| テニスドレス | tennis dress | テニスウェア用のドレス |
| テントドレス | tent dress | テントのように広がるドレス |
| トラペーズドレス | trapeze dress | 台形状に広がるドレス |
| チューブドレス | tube dress | 筒状のシンプルなドレス |
| アオザイ | ao dai | ベトナムの伝統的な民族衣装ドレス |
| ウェディングドレス | wedding dress | 結婚式用の白いドレス |
ドレスの状態・動作
| 日本語 | 英語 | 説明 |
|---|---|---|
| スカートめくれ | dress flip | ドレスがめくれ上がった状態 |
| ドレスつかみ | dress grab | ドレスを手でつかんでいる様子 |
| スカートたくし上げ | dress lift | ドレスを持ち上げている状態 |
| ドレス引っ張り | dress pull | ドレスを引っ張っている動作 |
| スカート引き | dress tug | ドレスを軽く引いている様子 |
| 開きドレス | open dress | ドレスが開いた状態 |
| スカートバスケット | skirt basket | スカートがバスケット状に広がった様子 |
| 結びドレス | tied dress | ドレスが結ばれている状態 |
| 破れドレス | torn dress | ドレスが破損した状態 |
| 濡れドレス | wet dress | ドレスが水等で濡れている状態 |


コメント